中野区エスニックマップ

お店紹介

sawasawa もぐろーる
なんとも不思議なコンビのアブダーラさんと榎本さん

sawasawa もぐろーる

SAWASAWA Moguroru

昼は中東料理で夜は居酒屋!?

母国チュニジアでシェフとして働いていたアブダーラさんが日本に来たのは2009年のこと。チュニジア料理店で働いてほしいと誘われたのだ。しかしコロナ禍で閉店、その後はいくつかのレストランで働き、現在はこの店のシェフにして店長に収まった。
 自慢はひよこ豆の自家製コロッケと、サニーレタス、トマト、オニオンなどを手作りのピタパンに挟んだファラフェルサンド。それにチキンバミヤは玉ねぎを飴色になるまで炒めたトマトソースから作る料理で、鶏肉とオクラのバランスが絶妙。さらにクスクスやケバブサンドも人気だ。
 昼は北西アフリカのマグレブ料理の店だが、夜になるとバトンタッチ。日本人の榎本さんが店長となり、居酒屋料理とマグレブ料理の両方が楽しめる店になるのだ。
 互いに協力しつつぜんぜん別の料理を出す、なんとも珍しい業態だが、榎本さんは言う。
 「日本人にはわかりにくいアラビアンロールは『もぐろーる、ファラフェルサンドは『ぴよろーる』として売ってます。これを広めたいんです」と語る。通信販売で全国発送をできるように準備も進めており、ふたつの「ろーる」を広めるためにTiktokなどで発信を行っている。

  • (右上から時計回りに)「ぴよろーる」ことファラフェルサンド、チキンバミヤ、ファラフェル、ピタパン
    (右上から時計回りに)「ぴよろーる」ことファラフェルサンド、チキンバミヤ、ファラフェル、ピタパン
  • アブダーラさん手づくりの中東のスイーツの数々。どれも美味しい
    アブダーラさん手づくりの中東のスイーツの数々。どれも美味しい

INFO